LUPIN III - Reloj de pulsera coleccionable manga japonés

Lupin III (ルパン三世 Rupan Sansei^?), también escrito como Lupin the Third o Lupin the 3rd, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Kazuhiko Kato bajo su seudónimo, Monkey Punch. Sigue las escapadas del maestro ladrón Arsène Lupin III, nieto de Arsène Lupin, el ladrón caballero de la  serie de novelas de Maurice Leblanc.

El primer manga de Lupin III , que apareció por primera vez en Weekly Manga Action el 10 de agosto de 1967, generó una franquicia de medios que incluye numerosos mangas, cuatro series de televisión de anime , cinco largometrajes animados, una película de acción en vivo, tres OVAs, especiales de televisión anuales  desde 1989, CD de música, videojuegos, y un musical. Muchas compañías diferentes han poseído los derechos de distribución en inglés de varias propiedades de Lupin III en varios momentos, y solo las dos primeras películas han sido lanzadas por más de 10 compañías. Tokyopop adquirió la licencia del manga original en 2002, y más tarde la segunda serie en 2004. En 2002, Funimation Entertainment compró los derechos de varios de los especiales de televisión y películas. Geneon licenció y dobló 79 episodios de la segunda serie de televisión, 26 de los cuales fueron transmitidos en Adult Swim de Cartoon Network durante 2003. En 2012, Discotek Media lanzó toda la primera serie de televisión en DVD, también poseen los derechos de varios de los títulos lanzados anteriormente, y anunciaron más por venir en 2013.

Más de cuarenta años después de su creación, Lupin III sigue siendo popular, con varias series de manga diferentes que se están publicando actualmente, especiales de televisión anuales y una cuarta serie de anime que se emitirá en 2012. Durante varios años, las cuestiones relacionadas con los derechos de autor de la propiedad intelectual de Maurice Leblanc significaron que el nombre Lupin fue eliminado de sus lanzamientos fuera de Japón, generalmente cambiado a "Rupan". Sin embargo, los derechos de autor han expirado, lo que permite a las versiones extranjeras usar el nombre Lupin.

Arsène Lupin III, el nieto del ladrón caballero ficticio , Arsène Lupin, es considerado el ladrón más grande del mundo, conocido por anunciar sus intenciones de robar objetos valiosos enviando una tarjeta de visita a los propietarios de sus artículos deseados. Su mano derecha y aliado más cercano es Daisuke Jigen, un experto tirador que puede disparar con precisión un objetivo en 0,3 segundos. Aunque Lupin y Jigen trabajan con frecuencia como un equipo de dos hombres, a menudo se les unen Goemon Ishikawa XIII, un maestro espadachín cuya espada puede cortar cualquier cosa, o Fujiko Mine, una femme fatale y el interés amoroso de Lupin. Aunque Fujiko generalmente trabaja junto con los demás, ocasionalmente explota el interés de Lupin en ella para robar el tesoro para sí misma. Lupin y su pandilla son constantemente perseguidos por el inspector Koichi Zenigata de la ICPO, quien ha hecho el trabajo de su vida arrestarlos, persiguiendo a Lupin por todo el mundo.

La inspiración de Monkey Punch para la serie fue el laddrón ficticio francés Arsène Lupin, creado por Maurice Leblanc. Sin embargo, Monkey Punch no pidió permiso para usar el nombre del personaje, lo que llevó a eventuales problemas de derechos de autor con el patrimonio de Leblanc.

Cuando Monkey Punch comenzó Lupin III, ya estaba trabajando en otra serie, Pinky Punky. Monkey Punch disfruta escribiendo personajes fuera de la ley, y tanto Lupin III  como Pinky Punky hicieron uso de forajidos como personajes centrales. Según él, esto le facilitó escribir dos series sin mucha presión. Monkey Punch disfruta de rompecabezas y misterios como las novelas de Columbo y Agatha Christie , y también se inspiró en Los tres mosqueteros. Él cree que los personajes de Lupin y Fujiko son similares a los personajes de D'Artagnan y Milady de Winter, y los describe como "no necesariamente amantes, no necesariamente marido y mujer, sino más bien simplemente divirtiéndose como hombre y mujer el uno con el otro". ^[3] Otra influencia en el manga fue MAD Magazine. ^[4] El atractivo de dibujar a Lupin proviene de poder ir a cualquier parte sin obstáculos y poder hacer lo que quiera, cuando quiera. Sin embargo, esto se contrasta con el atractivo de la estricta personalidad de Zenigata. Originalmente, se esperaba que la serie solo durara tres meses, pero debido a su popularidad, Monkey Punch continuó dibujándola. Sin embargo, a pesar de su felicidad por su éxito, ha expresado confusión sobre su popularidad.

Manga

La serie de manga original fue escrita e ilustrada por Monkey Punch. Fue serializado por Futabasha en Weekly Manga Action en 94 capítulos desde el 10 de agosto de 1967 hasta el 22 de mayo de 1969. ^[2] En 1971, Monkey Punch continuó la serie, conocida comoLupin III: The New Adventures, hasta el 27 de abril de 1972. Los 94 capítulos originales se combinaron más tarde con los 36 de New Adventure y se publicaron en 14 volúmenes tankōbon . ^[5] Tokyopop licenció la serie para América del Norte, y lanzó los 14 volúmenes entre el 1 de enero de 2003 y el 6 de julio de 2004. En Europa, la serie fue licenciada por Kappa Edizioni en Italia,^[6] y Ediciones Mangaline en España.

Monkey Punch comenzó a publicar el segundo manga de Lupin, Shin Lupin III, también conocido como Lupin III – World's Most Wanted, el 23 de junio de 1977. Esta serie duró 188 capítulos y se recopiló en 16 volúmenes tankōbon . Tokyopop licenció la segunda serie y lanzó los primeros 9 volúmenes entre el 7 de septiembre de 2004 y el 10 de julio de 2007,^[8] Tokyopop más tarde decidió no volver a licenciar la serie debido a las bajas ventas.

Una tercera serie de manga, Lupin III S, comenzó en enero de 1997. La historia fue escrita por Satozumi Takaguchi e ilustrada por Shusay, bajo la supervisión de Monkey Punch. Cinco historias fueron publicadas en Weekly Manga Action y 2 Action, luego recopiladas por Futabasha en un solo volumen.

La cuarta serie de manga, Lupin III Y, fue escrita por Monkey Punch e ilustrada por Manatsuki Yamakami. La serie fue serializada en Weekly Manga Action de 1998 a 2003, y los capítulos fueron recopilados en 20 volúmenes publicados entre el 27 de mayo de 1999 y el 28 de agosto de 2004. ^[13] Esta serie se reanudó en la edición de verano de 2009 de lupin III Official Magazine, conocida como Shin Lupin III Y. Aunque no está disponible en inglés, el espejo japonés del distribuidor de manga en línea JManga tiene cinco volúmenes en bruto de Lupin III Y disponibles para su compra.

La quinta serie de manga es Lupin III M, con historia de Monkey Punch y arte de Miyama Yukio, comenzó en 2004. El manga está actualmente serializado en la Revista Oficial Lupin III, una revista trimestral publicada por Futabasha, que también contiene noticias de Lupin, información sobre productos y mercancía de Lupin, y fan art. Los capítulos fueron recopilados en 8 volúmenes. Lupin III M Neo comenzó en 2009, y actualmente está serializado en la Revista Oficial Lupin III.

Un sexto trabajo titulado Lupin III H comenzó en la edición de verano de 2009 de la revista oficial Lupin III. Está escrito por Monkey Punch e ilustrado por Naoya Hayakawa.